L‘Archivio delle culture giovanili / Archiv der Jugendkulturen

L‘Archivio delle culture giovanili è un‘associazione con sede a Berlino, che dal 1997 raccoglie testimonianze relative alle scene giovanili, alla cultura popolare e alle sottoculture. Crediamo che queste realtà rappresentino una parte importante della storia culturale e sociale, e che la loro produzione vada preservata in modo continuativo.

Il nostro archivio è la memoria di queste scene, raccoglie documenti che vanno dalla fantascienza al dark ai graffiti, fino al punk, alle riot grrrl e alla techno. Gli archivi pubblici non si occupano di questa storia alternativa, ed è per questo che il nostro archivio è qualcosa di unico. Siamo un importante punto di riferimento per chi fa parte di culture giovanili e sottoculture, per attiviste e attivisti, per la ricerca, la formazione civica e la memoria storica.

La biblioteca e la collezione

L‘Archivio delle culture giovanili ospita nella propria biblioteca e nell‘archivio una collezione unica di materiali relativi alle culture giovanili, alla cultura popolare e alle sottoculture: riviste, fanzines, libri, abiti, manifesti, audio e video, spillette, adesivi, e molto altro. Conserviamo documenti relativi a scene come il punk, la techno, il metal, la fantascienza, il calcio, gli skinhead, i graffiti, ma anche ai contesti queer e femministi. Nelle nostre raccolte si trovano collezioni speciali, come l‘archivio dei graffiti di Kassel, l‘archivio pop e rock, e l‘archivio donato da Ralf Regitz, presidente della „Planetcom“ (Loveparade, E-Werk).

Da nessun'altra parte in Europa esistono raccolte pubbliche di questi tesori, siano materiali di punks, documenti legati alle iniziative di occupazione di spazi dismessi, manifesti di concerti dark, fotografie di raver alle Love Parade, arte proveniente dalla scena dei graffiti o riviste queer e femministe. È stato necessario istituire un archivio autogestito che si occupi di raccogliere queste testimonianze sottoculturali, che ne racconti la storia e che le conservi per le future generazioni. Se non lo facciamo noi, tutto questo sapere andrà perduto.

Tour virtuale

Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori ti accompagnano alla scoperta della vasta collezione di fanzines e riviste conservate presso l‘Archivio delle culture giovanili.

Ti mostreranno le fanzines più vecchie dell‘archivio, quelle provenienti dal mondo della fantascienza; vedrai poi le pubblicazioni della scena techno, hiphop, e dei graffiti, e il passaggio graduale dall‘etica del 'fatto in casa' alla redazione professionale. E poi le scatole e scatole di produzioni tridimensionali sui più diversi supporti. Ti parleranno anche delle difficoltà riscontrate nell'inserire le nostre raccolte sul queer, femminismo e riot grrrl in specifiche categorie tematiche.

Qui un‘occhiata nelle nostre stanze dei tesori:
https://www.youtube.com/watch?v=FwwkjBCDF6o

Formazione

L'Archivio si impegna nella costruzione di una società in cui i diversi modi di vivere vengono accettati e apprezzati. Le persone non vanno categorizzate in base a stereotipi o regole sociali, ma devono vivere in un mondo in cui il colore della pelle, la provenienza geografica, la religione, l'orientamento sessuale o l'identità di genere non possono essere motivo di discriminazione. È per questo motivo che fin dalla sua fondazione, l'associazione non è solo un archivio e una biblioteca specialistica, ma si impegna anche nella formazione ed è attiva al di fuori dei suoi spazi fisici.

Dal 2003 mettiamo a disposizione di giovani, adulti, formatrici e formatori, corsi di aggiornamento, workshop e presentazioni, e questo in tutti i paesi di lingua tedesca. L'obiettivo dei nostri corsi di formazione civica e culturale è rendere conto della varietà delle scelte giovanili in modo critico. Facciamo chiarezza su fenomeni come l'estremismo di destra, l'antisemitismo, il sessismo, il razzismo, l'omofobia e la transfobia, a partire dall'approccio che ne danno le culture giovanili (ad esempio il sessismo nell'hiphop, la visibilità del queer nella cultura popolare, il femminismo nella scena punk e hardcore, l'infiltrazione dell'estremismo di destra nella musica, ecc.)
I corsi vengono organizzati insieme a professioniste e professionisti del mondo della formazione civica e rappresentanti di scene giovanili. Il confronto e la collaborazione fra esponenti delle scene, persone attive nell'ambito dell'arte, della musica, dei film e della cultura, rendono la nostra offerta formativa particolarmente convincente.

L'Archivio delle culture giovanili è un'associazione riconosciuta per la sua azione nell'ambito della formazione civica e nel supporto ai giovani ed è stata spesso premiata per i suoi innovativi metodi di approccio all'impegno civico.

Qui trovi maggiori informazioni sui nostri attuali progetti di formazione:
https://jugendkulturen.de/aktuelle-projekte.html

Ricerca

L'Archivio conduce anche progetti di ricerca in modo indipendente e in collaborazione con diversi attori, fra gli altri, progetti di digitalizzazione di fanzines.

Qui trovi maggiori informazioni sui nostri progetti conclusi:
https://jugendkulturen.de/fruehere-projekte.html

Fare ricerche nell'Archivio delle culture giovanili

La biblioteca dell'Archivio è una biblioteca di sola consultazione, non è possibile ottenere i documenti in prestito. Il materiale d'archivio viene messo a disposizione degli interessati dal nostro personale. I libri invece sono in libera consultazione sugli scaffali. Ci sono spazi per lavorare e connessione internet.

C'è inoltre un terminale dedicato per la ricerca. È possibile, a pagamento, scannerizzare e fare copie di documenti anche in formato A3. Prima di venire in archivio, puoi consultare il nostro catalogo da casa a questo indirizzo: http://jugendkulturen.faust-iserver.de e mandarci una richiesta a questa mail: bibliothek@jugendkulturen.de.

Regole d'accesso e costi

Chiediamo a tutte le visitatrici e visitatori di attenersi alle regole dell'Archivio delle culture giovanili. Non è possibile entrare in biblioteca con giacche, borse e alimenti, ma è possibile portare con sé dell'acqua. All'ingresso ci sono degli armadietti per riporre i propri oggetti personali.

Costi:
fotocopie
b/n        0,10 €/A4
             0,20 €/ A3
colori    1,00 €/A4

scannerizzazioni 0,10€/página
Servizio di ricerca/consulenza bibliografica (con un impegno maggiore ai 10 minuti)
10,00€ ogni 30 minuti

Donazioni di materiali

Organizzi concerti queer e femministi? Collezioni con passione fanzine sul calcio? Fai da sempre parte della scena techno? La storia delle culture giovanili, della cultura popolare e delle sottoculture sono una parte importante della storia della cultura in generale. Per poterla raccontare in futuro, abbiamo bisogno dei tuoi materiali!

Manifesti, documenti, riviste, fanzines, capi d'abbigliamento, oggetti, fotografie, video e registrazioni audio: noi li cataloghiamo, conserviamo e mettiamo a disposizione di ricercatori, giornalisti e di tutti quelli a cui possono interessare. Contattaci per informazioni e ti mostreremo come ci occupiamo delle nostre collezioni: bibliothek@jugendkulturen.de.

Sostienici!

La biblioteca e le collezioni dell'archivio non godono di alcun finanziamento strutturale. I progetti dell'Archivio riescono a coprire le spese solo in parte. Per questo ci serve il tuo aiuto!

Donazioni & iscrizioni

Bastano 2€ al mese per diventare soci dell'Archivio e assicurare continuità alle nostre attività! La quota annuale di associazione è di 48€, quella ridotta è pari a 24€. I soci sostenitori pagano 180€ l'anno. Siamo molto grati anche a chi voglia fare donazioni singole, ad esempio attraverso la piattaforma https://www.betterplace.org/de/projects/4563-unterstuetze-das-archiv-der-jugendkulturen

Orari di apertura

La biblioteca è al momento consultabile su prenotazione
Chiedici un appuntamento via mail: bibliothek@jugendkulturen.de
o telefono 030 / 612 033 16
Per favore contattaci per tempo, grazie!

Contatti

Archiv der Jugendkulturen e.V.
Fidicinstr.3
10965 Berlin
Tel. 030/ 61203316
bibliothek@jugendkulturen.de

U-Bahn: Platz der Luftbrücke

www.jugendkulturen.de
www.blogderjugendkulturen.wordpress.com
Facebook: @archivjugendkulturen
Instagram: @archiv_der_jugendkulturen
Twitter: @jugendkulturen

Mobile Version